Pour cela il faut ouvrir le fichier /etc/php.ini avec son logiciel de texte pour fichier système préféré (BBEdit, SubEthaEdit ou TextWrangler sont très bien, les deux derniers gratuits pour une utilisation privée, sans parler de pico, vim, etc)

si pas de fichier /etc/php.ini il faut dupliquer le fichier /etc/php.ini.default et le renommer /etc/php.ini

Dans /etc/php.ini trouver l’occurence "mysql.default_socket=" Entrer "/tmp/mysql.sock" après le signe égal

sauvegarder (format texte brut !) et redémarer apache.

traduction adaptée du message de Henk Poley qui j’ai trouvé ici via Google